|
Escrito por João Ferreira-Jan Muá
|
Voltando a olhar as coisas na origem, podemos ver se estamos ou não contaminados pela rotina do dizer, do ouvir dizer e do fazer já estatuído.
Sobre o autor
João Ferreira é um escritor luso-brasileiro. Sua escrita abrange simultaneamente as áreas da poesia, do ensaio literário, da crítica, da tradução, da monografia, do livro, e da colaboração em jornais e revistas. É antes de tudo um professor.
Militou durante longos anos como professor universitário. A maior parte do tempo de magistério foi passado na Universidade de Brasília onde se aposentou há alguns anos. Atualmente mantém sua atividade docente numa Faculdade particular do DF, onde ensina matérias dos cursos de Letras e Filosofia. Possui doutorado na área de Filosofia e Pós-doutorado em Literatura Portuguesa.
Exerceu várias funções de administração universitária. Fez parte de numerosas bancas de dissertações e teses universitárias. Foi orientador de dissertações de mestrado e teses de doutorado. Participou de mais de 80 congressos nacionais e internacionais de Letras e Filosofia, publicou mais de 200 artigos e ensaios em periódicos e enciclopédias de diversos países, entre os quais Portugal, Brasil, Itália e Estados Unidos.
Entre suas publicações destaca-se o livro A Questão do Pré-Modernismo na Literatura Portuguesa, um livro de pesquisa e de crítica publicado em 1996 pelo Núcleo de Estudos Portugueses da UnB. Por sua vez, a narrativa africana, Uaná, que publicou pela Global Editora de S. Paulo, em 1987, deu vários verbetes africanos para o "Dicionário Aurélio século XXI" e "A alma das coisas" de Jan Muá, seu heterônimo, é a publicação mais representativa de sua poesia.
Sua tradução mais famosa foi a do Dicionário de Política de Norberto Bobbio. O Dicionário foi publicado em 1987, e foi dele co-tradutor, coordenador de tradução e revisor. Entre os muitos projetos de que João Ferreira é autor, destaca-se o "Dicionário de Termos Literários", iniciado em 1997, na Universidade Católica de Brasília e hoje, em fase de acabamento.
Compra segura online
Para comprar este título, clique no botão abaixo. Uma nova janela de nosso parceiro de serviços se abrirá para que você realize o processo de pagamento com toda a segurança, garantida pelo UOL.
|
